無題 
みづき 7/4(金) 18:09:59 No.20140706213833
はじめまして！
私は高校２年生の女子です！
小学生のときティーンパワーをよろしく、を集めていました。

ハチャメチャ具合と個性豊かなキャラクターたち、テンポのよさが大好きで、12かんまでそろえました。今日、本屋にいったとき、懐かしくなって児童書の棚に足を運び、探したのですが、まだ12かんまでしかでていないようでした。調べたところ、原作は、かなりの巻数があるようですね。
12かん発売からかなり月日がたっていますが、まだ13かん以降は発売されないのでしょうか？
また、まだ翻訳されていないのでしょうか？
そうであれば、その理由はなぜですか。
岡田さんの翻訳がすごく好きで、出来れば続編が読みたいと高校生になったいまでもおもっています。
1.  ♪岡田好惠     7/6(日) 21:38:33 No.20140706213833-1
☆みづきさん！
大変遅くなりまして！
ご連絡ありがとうございます！

原作は３０巻まであって、１３巻から
原書はお預かりしているのですが、
なかなかご紹介できず（YAは棚がない、ということで
版元さんの理由です）、でも粘り強く努力を続けています。
もし決まったら必ずここでお知らせします。
どうぞよろしくお願いします！

その応援作戦−１，でもありませんが、
ロッダさんの新三部作『勇者ライと３つの扉』を
担当させて頂きました。KADOKAWAで、７/17日発売です。

特設ページを作っています。
どうぞ覗いてくださいね！
何より、暑いので気をつけて、楽しい７月を！！
YO

返信投稿

なまえ
メールアドレス
本文  アドレスをリンクする  〔 画像の添付と削除 〕
パスワード     なまえ等を保存
〔 掲示板に戻る 〕      〔 ホームページに戻る 〕